Israel Goldfarb

	Achtung! Dieser Artikel wurde exklusiv für das Fernbacher Jewish Music Research Center geschrieben. Der Text oder Teile daraus dürfen ohne Quellenangabe nicht in anderen Projekten/Wikis verwandt werden.

---

Übrigens: Die PlusPedia ist NICHT die Wikipedia. Dein Wissen zählt! Hast du Informationen zu "Israel Goldfarb" (Auch kleine?) Hilf uns, diesen Artikel zu ergänzen, auszubauen und mitzugestalten! ... Lies hier nach wie es geht - Teile Dein Wissen mit uns! Wir können zudem auch Spenden gebrauchen.

😃 Profil: Goldfarb, Israel
Persönliche Daten
Geburtsdatum	22. Dezember 1879
Geburtsort	Sieniawa
Sterbedatum	13. Februar 1967
Sterbeort	New York

Israel Goldfarb (* 22. Dezember 1879 im gallizischen Sieniawa; gest. 13. Februar 1967 in New York) war ein jüdischer Rabbiner, Kantor und Komponist.

Übrigens: Die PlusPedia ist NICHT die Wikipedia. Wir sind ein gemeinnütziger Verein, PlusPedia ist werbefrei. Wir freuen uns daher über eine kleine Spende!

1 Vita

Der Kantor und Rabbiner Israel Goldfarb

In seiner Heimat erlernte er die jüdische Musik von seinem Onkel der Kantor war.

1893 migrierte Goldfarb in die USA und lebte dort in New York. Er studierte an der Columbia University. Außerdem durchlief er eine Ausbildung am Institute for Musical Arts, dem Vorläufer der berühmten Juilliard School sowie am Jewish Theological Seminary. 1902 wurde er vom Jewish Theological Seminary ordiniert und fungierte danach drei Jahre lang als Rabbiner und Kantor einer Gemeinde in Staten Island. Im Anschluss wurde er Kantor und Lehrer an der Sonntagsschule der 1856 gegründeten Kane Street Synagoge, der ältesten ständig betriebenen Synagoge von Brooklyn. Ein Jahr später wurde er dort auch Rabbiner. Diese Ämter bekleidete er bis 1956. Der junge jüdische Komponist Aaron Copland (1900-1900), den Goldfarb bei seinen musikalischen Ambitionen unterstützte, errinerte sich später in folgenden Worten an Goldfarbs Person und Wirken:

"Zufälligerweise war unser Rabbiner Israel Goldfarb auch ein Komponist liturgischer Musik und verfügte über eine feine Baritonstimme. Rabbi Goldfarb war ein sensibler Mensch und ein guter Führer seiner Gemeinde."

Goldfarb gründete - was es in der damaligen Zeit eher selten gab - an der Synagoge einen gemischten Chor aus Jungen und Mädchen. 1907 führte Goldfarb zusammen mit dem Chorleiter Meyer Machtenberg in der Synagoge einen Chor ein.

Von 1920 bis 1942 unterwies er am Jewish Theological Seminary of America zukünftige Rabbiner in den Grundlagen des Kantorats. Als Mitglied der Society for the Advancement of Jewish Music legte er die Grundlagen jüdischer Musikausbildung in Nordamerika.

Goldfarb erstellte einen großen Korpus an religiös-jüdischer Musik. Zusammen mit seinem Bruder Samuel E. Goldfarb vertonte er 1918 das am Abend des Sabbat zu singende Gebet Sholem Aleichem. Goldfarbs Melodie zu Sholom Aleichem wurde so populär, dass viele amerikanische Juden es für ein älteres, traditionellers Lied hielten, welches ihre Großeltern oder Urgroßeltern aus ihrer alten Heimat in die USA mitgebracht hätten. Das Lied wurde unzählige mal auch in Instrumentalversionen aufgenommen und zunehmend auch bei säkularen Anlässen gespielt. Außerdem vertonte Goldfarb mit Avodath Yisro-el einen morgendlichen Gottesdienst am Sabbat für Kantor, Chor und Gemeinde und stellte die die Sammlungen Friday Evening Melodies, Song and Praise for Sabbath Eve (1920), Synagogue Melodies for the High Holidays zusammen. Außerdem komponierte er Hymnen, die von den amerikanischen Streitkräften im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurden. Zusammen mit seinem Bruder erstellte er den zweibändigen Jewish Songster (1919), eine Sammlung liturgischer und weltlicher jüdischer Melodien. Die Sammlungen beinhalten traditionelle Hymnen in einstimmigen Vokalsatz oder einfachem Chorsatz mit Klavierbegleitung. Diese Sammlungen verbreiteten sich in zehntausenden Exemplaren in Synagogen und jüdischen Schulen im ganzen Land. Viele seiner Melodien fanden so weite Verbreitung, dass man ihn "Vater des amerikanischen Gemeindegesangs" und die Familie Goldfarb "erste Familie der amerikanischen Synagogalmusik" nannte.

Im Jahr 1949 gründete Goldfarb die School of Sacred Music of Hebrew Union College.

2 Literatur

Israel Goldfarb und seine Ehefrau Fanny im Jahr 1957

• Irene Heskes: Passport to Jewish Music - Its History, Traditions, and Culture, Greenwood Press, 1994, Seite 21, 211 und 256
• Encyclopaedia Judaica, Band VII (Fey-Gor), 2. Aufl., Keter Publishing House Ltd., 2007, Seite 704 und 705
• Judith R. Greenwald: The First 144 Years of Congregation Baith Israel Anshei Emes (The Kane Street Synagogue); in Ilana Abramovitch und Seán Galvin (Hrsg.): Jews of Brooklyn, UPNE, 2002, Seite 35 bis 39
• Tina Frühauf: Experiencing Jewish Music in America - A Listener's Companion, Rowman & Littlefield, 2018, Seite 22

3 Weblinks

• Personeneintrag beim Milken Archive of Jewish Music
• Personenartikel im Jewish Music Research Center
• Eintrag in der Encyclopaedia Judaica
• Webseite der Congregation Baith Israel Anshei Emes
• www.goldfarbsociety.com
• Jewish Telegraphic Agency
• Henry D. Michelman: The Journey of a hebrew Melody - Rabbi Israel Goldfarb`s Shalom Aleichem
• Israel Goldfarb Family Photos

4 Video und Audio

• Goldfarbs Version des V'shamru vorgetragen von Kantor Marcus Feldman
• Goldfarbs Version des Magein Avot gesungen von Kantor Marcus Feldman
• Itzhak Perlman spielt Goldfarbs Sholom Aleichem
• Learning the Background of Shalom Aleichem (Peace Be Upon You) - Rabbis Israel and Samuel Goldfarb
• יהודים טובים- שלום עליכם ; Good Jews- Shalom Aleichem
• Susana Allen singt das Sholom Aleichem

7 Hinweis zur Verwendung

Dieser Artikel wurde exklusiv für die Pluspedia geschrieben und darf ausdrücklich und unter Strafandrohung nicht in anderen Projekten/Wikis verwandt werden.

8 Andere Lexika

Wikipedia kennt dieses Lemma (Israel Goldfarb) vermutlich nicht.

---

---