Marseillaise (Historisch)

Achtung! Historisches Dokument.

Dieser Text beruht wenigstens auf einem historischen Dokument. Die Rechtschreibung entspricht daher nicht der aktuell gültigen Rechtschreibung. Daher sollten Änderungen hier nur dann stattfinden, wenn der Text von dem jeweiligen Originaldokument abweicht, um weitere Teile aus einem Originaldokument ergänzt oder die ursprüngliche Fassung wiederhergestellt wird. Dieser Artikel sollte auch nicht weiter ausgebaut werden. Stattdessen gibt es üblicherweise einen Artikel mit der heute üblichen Schreibweise.

---

Zusätzlicher Hinweis: Es sollte ein neuer Artikel Marseillaise angelegt werden, sofern dieser noch nicht vorhanden ist, um das Thema mit der heute üblichen Sprache und neuen Erkenntnissen darzustellen. Dort sind auch weitere bzw. neuere Informationen zu ergänzen

---

Die Marseillaise ist der bekannte französische Freiheits- und Revolutionsgesang: "Allons, enfants! de la patrie le jour de gloire ast arrivé, etc.", der während der großen Revolution Volk wie Soldaten zu wilder Begeisterung entflammte und seitdem zur republikanischen Hymne par excellence geworden ist.

Verfasser der Marseillaise ist Rouget de Lisle, der Text wie Melodie in der Nacht vom 24. auf 25. April 1792 (nach der Kriegserklärung) in Straßburg als "Chant de guerre de l'armée du Rhin" niedergeschrieben haben soll. Nachdem sie durch Abschriften im Elsaß bereits weit verbreitet war, wurde sie 25. Juni 1792 vom Bürger Mireur, einem Abgeordneten von Montpellier, bei dem Bankett, das der Klub der Verfassungsfreunde in Marseille den Marseiller Freiwilligen gab, gesungen. Am folgenden Tag brachte sie das "Journal des départements méridionaux et des amis de la Constitution" in seinen Spalten unter dem Titel: "Chant de guerre aux armées des frontières". Einzelabdrücke davon wurden den Freiwilligen, die nach Paris abrückten, geschenkt, und von diesen wurde das Lied bei ihrem Einzug in Paris am 30. Juli sowie beim Sturm auf die Tuilerien gesungen. Seitdem wurde es unter dem Namen Chant des Marseillais oder Marseillaise volkstümlich.

1 Literatur

• Le Roix de Sainte-Croix: La Marseillaise par Rouget de Lisle (Straßburg 1880)
• Loth: Le chant de la Marseillaise, son véritable auteur (Paris 1886).

2 Quelle

• Meyers Konversationslexikon, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig und Wien, Vierte Auflage, 1885-1892

3 Weblinks

 Commons: La Marseillaise – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

• La Marseillaise (MP3)
• La Marseillaise (zahlreiche Audio-Versionen)
• Audio-Stream der Nationalhymne Frankreichs (Real Player)
• Symbole der Republik
• Geschichte der Nationalhymne Frankreichs (fr)
• Entstehung der Marseillaise und Geschichte ihres Verfassers Rouget (de)
• Moderne Versionen der Nationalhymne Frankreichs (fr)
• Deutsche Nachdichtungen der Marseillaise (de)