Adrian Frankowski
Adrian Antonowitsch Frankowski (kyrillisch Адриан Антонович Франковский, geboren 1888 in Lobatschew, Gouvernement Kiew; gestorben am 3. Februar 1942 in Leningrad) war ein russischer Philologe und Übersetzer.
Adrian Frankowski wurde für seine meisterhaften Übersetzungen französischer und englischer Autoren bekannt. Unter anderem hat er Werke von Daniel Defoe, Denis Diderot, Henry Fielding, André Gide und Marcel Proust (er arbeitete zugleich als Übersetzer und Redakteur der gesammelten Werke von Proust), Romain Rolland, Laurence Sterne und Jonathan Swift übersetzt. Er hat auch Oswald Spenglers geschichtsphilosophisches Werk „Der Untergang des Abendlandes“ in die russische Sprache übersetzt.
Frankowski lebte in asketischen Verhältnissen in einer Kommunalwohnung ("Kommunalka") in Leningrad und starb vor Hunger während der Leningrader Blockade.
Andere Lexika
Wikipedia kennt dieses Lemma (Adrian Frankowski) vermutlich nicht.
---
- Lebenslauf in russischer Sprache in der Biblioteka Maxima Moschkowa
Hast du einen Löschwunsch oder ein anderes Anliegen? Dann nutze bitte unser Kontaktformular
PlusPedia Impressum
Bitte Beachte:
Sämtliche Aussagen auf dieser Seite sind ohne Gewähr.
Für die Richtigkeit der Aussagen übernimmt die Betreiberin keine Verantwortung.
Nach Kenntnissnahme von Fehlern und Rechtsverstößens ist die Betreiberin selbstverständlich bereit,
diese zu beheben.
Verantwortlich für jede einzelne Aussage ist der jeweilige Erstautor dieser Aussage.
Mit dem Ergänzen und Weiterschreiben eines Artikels durch einen anderen Autor
werden die vorhergehenden Aussagen und Inhalte nicht zu eigenen.
Die Weiternutzung und Glaubhaftigkeit der Inhalte ist selbst gegenzurecherchieren.