Unter einer Weiterleitung, häufig auch mit dem englischen Wort Redirect bezeichnet, versteht man die Umleitung eines Artikels auf einen anderen internen Link. Wird der erste Artikel aufgerufen, zeigt MediaWiki stattdessen den zweiten Artikel an. Damit kann man beispielsweise erreichen, dass beim Aufruf des Artikels Vicco von Bülow anschließend der Artikel Loriot erscheint. Eine Weiterleitung entspricht also im Wesentlichen dem "siehe: xxxx" einer klassischen Papierenzyklopädie.
Das Ganze wird mit dem REDIRECT-Kommando realisiert.
2 Weiterleitung anlegen
Um eine Weiterleitung anzulegen, trägt man in der Editbox folgendes ein:
Das gibt man ein
|
So sieht es aus
|
#REDIRECT [[Neuer Seitenname]]
|
1. REDIRECT Neuer Seitenname
|
Es kann auch das etwas längere deutsche Kommando WEITERLEITUNG benutzt werden. Wird eine Seite derart umgeleitet, so erscheint im Kopf der angezeigten Seite der Hinweis "umgeleitet von <Alter-Seitenname>". Will man die Weiterleitung wieder rückgängig machen, dann klickt man einfach auf <Alter-Seitenname> und gelangt so zur Edit-Box. Nicht wundern, wenn der Artikel, zu dem umgeleitet wird, noch gar nicht existiert (weil man ihn z. B. erst noch schreiben will), dann funktioniert auch die Umleitung noch nicht.
Wird die Zielseite aber dann angelegt, funktioniert auch die Weiterleitung.
Zu beachten ist allerdings, dass eine Weiterleitung nicht auf eine weitere Weiterleitung verweisen soll. Die Software lässt dies zwar zu, aber eine "Kette" von Weiterleitungen kann Verwirrung stiften, weil der Benutzer nach der ersten Weiterleitung hängen bleiben kann und sich dann selber weiterklicken muss. Eine Weiterleitung muss, um zu funktionieren, direkt auf einen "echten" Artikel zeigen.
Daher sollten keine Weiterleitungen auf noch nicht geschriebene Artikel angelegt werden. Solche Weiterleitungen würden außerdem andere Benutzer möglicherweise davon abhalten, einen Artikel zu schreiben, weil Links auf die Weiterleitung blau statt rot sind und so den Eindruck vermitteln, der Artikel wäre schon geschrieben. Zudem müssen Weiterleitungen sinnvoll sein und dürfen nicht zu einem anderen Thema führen.
Bitte beachten:
- hinter dem '#' kein Leerzeichen
- den Text 'REDIRECT' in Großbuchstaben schreiben
- dann ein Leerzeichen und den Link
3 Besonderheiten
Man kann einen Redirect im nachhinein noch bearbeiten, indem man das Stichwort aufruft und dann im Artikel - sofern dieser vorhanden ist - auf den Link klickt, der hinter "Weitergeleitet von" steht. Zusätzlich gibt es auf der linken Seite im Menü den Punkt Links auf diese Seite, der sowohl für vorhandene Artikel als auch bei Neuanlage eines Artikels funktioniert.
Das ist wichtig, wenn der Begriff nur ähnlich ist und der Leser durch eine Weiterleitung verwirrt werden könnte. Das kann in einem Wiki sehr leicht passieren, da sich die Texte fortlaufend ändern. Redirects sollten daher regelmäßig bei der Bearbeitung eines Artikels überprüft werden. Im Zuge der Weiterentwicklung gibt es folgende Möglichkeiten:
- der Redirect hat sich bewährt und ist zielführend
- der Redirect führt zu einem veralteten Text, zu einem Meinungsartikel oder ähnlichem
- der Redirect führt zwar nur auf ein ähnliches Thema, es könnte aber auch ein neues Lemma erstellt werden
- der Text, zu dem der Redirect führt, enthält einen Abschnitt, der das Thema genauer beschreibt
- der Redirect führt zu einem anderen Thema
- der Redirect führt zu einem noch nicht vorhandenen Lemma
In den Fällen 5 und 6 sollte entweder der Redirect verändert oder der fehlende Text angelegt werden. Im Fall 4 sollte der Redirect folgende Form bekommen: [[Seite#Kapitel]]. . Das funktioniert teilweise bei längeren Artikeln manchmal nicht.
Bei Übernahme aus einem anderen Wikis wird hier in der Pluspedia nichts automatisch angepasst, das kann zu zu einer falschen Stelle führen oder erzeugt oft auch einen Rotlink (siehe Hilfe:Links). Auf jeden Fall besteht dann Handlungsbedarf, weil diese Besonderheit nicht sofort erkennbar ist.
4 Artikel falsch eingestellt?
Wenn du deinen Artikel unter einem falschen Namen eingestellt hast, ist das kein Problem. Du kannst den Artikel dann verschieben (siehe: Hilfe:Artikel verschieben), wenn du die entsprechenden Rechte dazu hast. Bitte kopiere Artikel nie per Copy & Paste in einen neuen, da dabei die Versionsgeschichte und damit die Informationen über die ursprünglichen Autoren verlorengehen. Das könnte ein Verstoß gegen die Lizenz-Bestimmungen sein. Solltest Du dich gerade erst wenige Tage angemeldet und noch keine Erfahrung haben, dann warte, bis ein Anderer mit entsprechender Erfahrung deinen Fehler bemerkt und korrigiert, oder hinterlasse den Verschiebewunsch auf der Artikeldiskussionsseite.
Nach der Verschiebung kann der Verschiebe-Rest der Weiterleitung gelöscht werden.
Verschiebungen und Löschungen können nur Benutzer mit erweiterten Rechten ausführen; wende dich bitte bei Verschiebungen an einen aktiven Benutzer mit dem Status trust und schreibe ihm eine Nachricht. Löschungen erfolgen erst nach einiger Zeit und werden in der Kategorie:Löschkandidat gesammelt.
Siehe auch:
|