Etymologie
Die Etymologie (von altgriechisch ἐτυμολογία etymología) – auch Wortherkunft[1] oder kurz Herkunft genannt – befasst sich mit der sprachlichen Herkunft und Bedeutungsgeschichte eines Wortes. Im Verständnis der Sprachwissenschaft (Linguistik) ist die Wortherkunft die Erklärung der Entstehung eines Wortes oder Wortbestandteils in der Einzelsprache. Als sprachgeschichtlich ausgerichtete Erklärungsweise ist sie ein Thema in der historischen Sprachwissenschaft (Historische Linguistik). Die Ergebnisse der entsprechenden Forschung finden sich in einem etymologischen Wörterbuch und werden als Zusatzinformation auch in anderen Wörterbüchern und Lexika aufgenommen. Wichtig ist dies vor allem, wenn ein Wort bzw. eine Wortzusammensetzung mehrere Bedeutungen hat. Interessant kann zudem der unterschiedliche Gebrauch in den einzelnen Sprachen sein.
Inhaltsverzeichnis
|
Übrigens: Die PlusPedia ist NICHT die Wikipedia. Wir sind ein gemeinnütziger Verein, PlusPedia ist werbefrei. Wir freuen uns daher über eine kleine Spende! |
1 Beispiele
Als ein Beispiel sei hier die Begriffsgeschichte des Wortes Empathie genannt, bei dem es sich um ein griechisches Fremdwort handelt. Es bedeutete zunächst „intensive Gefühlsregung, Leidenschaft“ und entwickelte auf dem Weg zum Neugriechischen die Bedeutungen „Voreingenommenheit, Feindseligkeit, Gehässigkeit“.[2] Heutzutage wird Empathie eher mit Einfühlungsvermögen übersetzt, empathisch ist also „einfühlsam“.
Es gibt zahlreiche Fremd- und Kunstwörter, die aus Wörtern der beiden alten Sprachen Latein und Griechisch zusammengesetzt sind, wie etwa Polyamorie. Manch ein Anglizismus hat sogar eine ganz andere Bedeutung bekommen.
2 Siehe auch
3 Andere Lexika
4 Einzelnachweise
- ↑ Wortherkunft – Duden, 2018; u. a. mit „Herkunft und Geschichte eines Wortes und seiner Bedeutung.“
- ↑ https://www.dict.gr/de/search?s=εμπάθεια
Hast du einen Löschwunsch oder ein anderes Anliegen? Dann nutze bitte unser Kontaktformular
PlusPedia Impressum
| Diese Seite mit Freunden teilen: |
 |
 |
Bitte Beachte:
Sämtliche Aussagen auf dieser Seite sind ohne Gewähr.
Für die Richtigkeit der Aussagen übernimmt die Betreiberin keine Verantwortung.
Nach Kenntnissnahme von Fehlern und Rechtsverstößens ist die Betreiberin selbstverständlich bereit,
diese zu beheben.
Verantwortlich für jede einzelne Aussage ist der jeweilige Erstautor dieser Aussage.
Mit dem Ergänzen und Weiterschreiben eines Artikels durch einen anderen Autor
werden die vorhergehenden Aussagen und Inhalte nicht zu eigenen.
Die Weiternutzung und Glaubhaftigkeit der Inhalte ist selbst gegenzurecherchieren.
