Alma Llanera (Lied)

Alma Llanera ist ein populäres venezolanisches Lied.

Übrigens: Die PlusPedia ist NICHT die Wikipedia. Wir sind ein gemeinnütziger Verein, PlusPedia ist werbefrei. Wir freuen uns daher über eine kleine Spende!

1 Details

• Pedro Elías Gutiérrez komponierte es für das am 19. September 1914 im Teatro Municipal de Caracas urraufgeführte, gleichnamige Singspiel (Zarzuela).
• Der Text stammt von Rafael Bolívar Coronado.
• Der Titel Alma Llanerac heißt "Seele der Llanero"
• Der Song gilt als "Gefühlshymne Venezuelas".
• Es ist üblich, ihn am Ende von Partei- oder Gewerkschaftsversammlungen zu singen.

2 Musik

• Der Titel gehört dem traditionellen Genre des Joropo an.
• Er steht im 3/4-Takt.

3 Text

• Im Text heißt es zu Anfang:

Deutsche Übersetzung: "Am Ufer des reißenden Arauca-Flusses wurde ich geboren./ Ich bin ein Bruder des Pumas, der Fischreiher und der Rosen/ Ich bin ein Bruder des Pumas, der Fischreiher und der Rosen - und der Sonne, ja der Sonne."

Spanisches Original:"Yo nací en esta ribera / del Arauca vibrador, / soy hermano de la espuma, / de las garzas, de las rosas, / soy hermano de la espuma, / de las garzas, de las rosas / y del sol, y del sol."

• Dann wird berichtet, wie der Protagonist vom Geräusch des Windes in den Palmen geweckt wird:

"Me arrulló la viva Diana / de la brisa en el palmar, / y por eso tengo el alma ..."

5 Links und Quellen

5.2 Weblinks

5.2.2 Videos

• Version auf Youtube
• Version auf Youtube
• Version auf Youtube
• Version auf Youtube
• Version auf Youtube

---

6 Andere Lexika

Wikipedia kennt dieses Lemma (Alma Llanera (Lied)) vermutlich nicht.

---

---