Sprachsituation in Südtirol

Die Sprachsituation in Südtirol hat sich im Verlauf der Geschichte verändert.

• Der am 30. Oktober 1918 konstituierte Staat Deutschösterreich betrachtete Deutsch-Südtirol als Bestandteil seines Staatsgebiets.
• In der Ära des Faschismus gab es ab 1922 intensive Italianisierungsbemühungen: Der Gebrauch der deutschen Sprache wurde vollständig verboten: in der Schule, in den Medien, in der Verwaltung, vor Gericht. Die Ortsnamen wurden italianisiert, selbst Familiennamen und Vornamen wurden „übersetzt“.
• 1939 kam es zu einem „Aussiedelungsabkommen“ zwischen Hitler und Mussolini. 86 % der Südtiroler stimmten für die Abwanderung, es wurden Zehntausende in das Deutsche Reich umgesiedelt.
• 1946: Das Gruber-De-Gasperi-Abkommen (auch Pariser Abkommen oder Südtirol-Abkommen genannt) vom 5. September 1946 sollte den Schutz der kulturellen Eigenart der deutschsprachigen Bevölkerung sichern.
• 1976: mit dem Dekret des Präsidenten der Republik vom 26. Juli 1976 wurde erstmals die Verwendung der Sprachen Deutsch und Italienisch im öffentlichen Dienst für die Region Trentino-Südtirol insbesondere in der Provinz Bozen verbindlich geregelt.

In der Folgezeit wurde die Zweisprachigkeit in den Schulen eingeführt. Die Freie Universität Bozen wurde 1997 gegründet.

1 Siehe auch

• Ettore Tolomei

3 Andere Lexika

Wikipedia kennt dieses Lemma (Sprachsituation in Südtirol) vermutlich nicht.

---

---