Ne Klepeći Nanulama

Auf einem bosnischen Friedhof wie hier im Dorf Trebižat trauert der Protagonist im Lied Ne Klepeći Nanulama um seine Mutter

Ne Klepeći Nanulama ist ein Lied aus Bosnien.

Übrigens: Die PlusPedia ist NICHT die Wikipedia. Wir sind ein gemeinnütziger Verein, PlusPedia ist werbefrei. Wir freuen uns daher über eine kleine Spende!

1 Details

• Es wurde von Husein Kurtagić komponiert.
• Der Text stammt von Ibrahim Dedić.
• Der Song wurde u.a. von Nedžad Salković im Jahr 1982 aufgenommen.

2 Musik

Das Lied Ne Klepeći Nanulama

• Das Lied beginnt üblicherweise mit einer wiederholten, acttaktigen Instrumentaleinleitung.
• Der in D-Dur stehende Titel erzeugt mit den der Tonart zugehörigen Akkorden (D-Dur, A-Dur, G-Dur, e-Moll) eine ruhige Stimmung.

3 Text

• Im Text wird die Geliebte zuerst aufgefordert, den Protagonisten nicht zu fragen warum er traurig ist. Dieser war nämlich am Grab seiner Mutter, um die er noch trauert. Der Text lautet:

"Ne silazi sa chardaka / i ne pitaj gdje sam bio / zashto su mi ochi plachne / zbog chega sam suze lio / Stajao sam kraj mezara / i umrlu majku zvao / nosio joj dar od srca / ali joj ga nisam dao / Ne klepechi nanulama / kad silazish sa chardaka / sve pomislim, moja draga, / da silazi stara majka."

5 Links und Quellen

5.2 Weblinks

5.2.2 Videos

• Version von Nedžad Salković auf Youtube
• Version von Predrag Zivkovic Tozovac auf Youtube
• Version von Ibrica Jusic auf Youtube

---

6 Andere Lexika

Wikipedia kennt dieses Lemma (Ne Klepeći Nanulama) vermutlich nicht.

---

---