Bei PlusPedia sind Sie sicher – auch wenn Ihr Browser etwas anderes anzeigen sollte: Wir verarbeiten keine personenbezogenen Daten, erlauben umfassend anonyme Mitarbeit und erfüllen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vollumfänglich. Es haftet der Vorsitzende des Trägervereins.
Achtung! Aktuell können sich keine neuen Benutzer registrieren. Wir beheben das Problem.
PlusPedia ist wieder da.
Wir haben auf die Neue Version 1.43.3 aktualisiert
Wir haben SSL aktiviert.
Bitte prüft die aktuellen Ereignisse: PlusPedia:Aktuelle_Ereignisse
ACHTUNG Passwort:
Bitte nutzt Euer PlusPedia-Passwort nur bei der PlusPedia.
Wenn Ihr Euer altes oder neues Passowrt woanders nutzt ändert es bitte DORT!
Tatsächlich ist es so, dass wir überall wo es sensibel ist immer unterschiedliche Passworte verwenden sollten!
Aus Gründen der Sicherheit (PlusPedia hatte bis 24.07.2025 kein SSL | https://)
Vorlage:Ar/Doku
![]() |
Diese Seite ist die Dokumentations-Unterseite der Vorlage:Ar. |
Diese Vorlage dient dazu, Text in arabischer Schrift einheitlich und lesbar darzustellen; im Gegensatz zur Vorlage:ArS wird kein zusätzlicher Link zur arabischen Sprache angegeben.
Optional können auch noch verschiedene Transkriptionen sowie die Bedeutung des Wortes angegeben werden.
Kopiervorlage
{{ar|Text in arabischer Schrift|w=Wikipedia-Transkription|d=DMG-Transkription|b=Deutsche Bedeutung}}
Parameter
- Parameter 1: Text in arabischer Schrift
- Optionale Parameter:
|w=
Wikipedia-Transkription|d=
Transkription der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (DMG-Umschrift = DIN 31635)|b=
Deutsche Bedeutung des Wortes (Übersetzung)
Beispiele
Quelltext | ...und so sieht es aus |
---|---|
'''Ahmad ibn Hanbal''' ({{ar|أحمد بن حنبل}}) | Ahmad ibn Hanbal (أحمد بن حنبل) |
'''Islam''' ({{ar|إسلام|w=islām|b=Hingabe an [[Gott]]}}) | Islam (إسلام islām ‚Hingabe an Gott‘) |
'''Casablanca''' ({{ar|الدار البيضاء|DMG=ad-Dār al-bayḍāʾ}}) | Casablanca (الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ) |