Gertradix
GerTradix | |
---|---|
Kommerziell | Nein |
Beschreibung | Online-Dienst |
Sprachen | Deutsch |
Eigentümer | Beni Bichsel |
Erschienen | 23. August 2010 |
URL | www.gertradix.ch |
GerTradix ist ein Internetdienst zum Übersetzen von einfachen lateinischen Sätzen ins Deutsche.
Ursprünglich wurde es als Forschungsprojekt entwickelt, das aufzeigen soll, wie nützlich das World Wide Web für ein Computerprogramm sein kann .
Inhaltsverzeichnis
Übrigens: Die PlusPedia ist NICHT die Wikipedia. Wir sind ein gemeinnütziger Verein, PlusPedia ist werbefrei. Wir freuen uns daher über eine kleine Spende! |
1 Entwicklung
Das Projekt wird von Beni Bichsel im Rahmen seiner Maturitätsarbeit an der Kantonsschule Rychenberg entwickelt. [1]
2 Funktionsweise
Die zentrale Idee, die hinter GerTradix steht, ist der Zugriff auf Seiten aus dem World Wide Web während der Laufzeit des Programms. Gemäss dieser Idee kan mit einer einfachen Google-Suche entschieden werden, ob des deutsche Wort "Apfelsaft" auf englisch eher "apple juice" oder "apple sap" heissen sollte (indem beide Kombinationen in Google eingegeben werden und diejenige ausgewählt wird, die mehr Resultate liefert. [2]
3 Nutzen
Für eine konkrete Übersetzungsaufgabe ist der Nutzen von GerTradix eher beschränkt, da sie nur sehr wenige Satzteile und grammatikalische Besonderheiten unterstützt. [3] GerTradix versteht sich deshalb auch mehr als Forschungsprojekt zum Einbezug von Internetquellen in ein Computerprogramm anstatt einem profesionellen Übersetzungsangebot.
4 Lizenz
GerTradix wurde als Open-Source Projekt unter einer GNU-Lizenz publiziert und bei Google Code öffentlich verfügbar gemacht. [4]
5 Weblinks
6 Einzelnachweise
- ↑ Maturitätsarbeiten der Kantonsschule Rychenberg 2010/2011. Abgerufen am 20. Februar 2011.
- ↑ Maturitätsarbeit "In dubio pro Google". Abgerufen am 20. Februar 2011.
- ↑ Was kann GerTradix?. Abgerufen am 20. Februar 2011.
- ↑ GerTradux auf Google Code. Abgerufen am 20. Februar 2011.
7 Init-Quelle
Entnommen aus der:
Erster Autor: PentaB angelegt am 20.02.2011 um 21:40,
Alle Autoren: Michileo, Ora Unu, PentaB
8 Andere Lexika
- Dieser Artikel wurde in der Wikipedia gelöscht.
Hast du einen Löschwunsch oder ein anderes Anliegen? Dann nutze bitte unser Kontaktformular
PlusPedia Impressum
Bitte Beachte:
Sämtliche Aussagen auf dieser Seite sind ohne Gewähr.
Für die Richtigkeit der Aussagen übernimmt die Betreiberin keine Verantwortung.
Nach Kenntnissnahme von Fehlern und Rechtsverstößens ist die Betreiberin selbstverständlich bereit,
diese zu beheben.
Verantwortlich für jede einzelne Aussage ist der jeweilige Erstautor dieser Aussage.
Mit dem Ergänzen und Weiterschreiben eines Artikels durch einen anderen Autor
werden die vorhergehenden Aussagen und Inhalte nicht zu eigenen.
Die Weiternutzung und Glaubhaftigkeit der Inhalte ist selbst gegenzurecherchieren.