Angeldeutsch
Als "angeldeutsch" werden in satirisch-ironischer Absicht Wörter bezeichnet, die dem englischen Sprachschatz entnommen sind und ohne Grund in deutschen Texten verwendet werden. Die Ironieabsicht ergibt sich aus der Unterstellung, dass übertriebene Anglophilie, kulturelles Minderwertigkeitsgefühl oder wirtschaftliches Interesse (Bereich Werbung) zugrundeliege. Selbstironisch wird dem Wort angeldeutsch das historisierende schein-englische Wort "thutch-english" (Thutch-English Dictionary) für hypothetisch entsprechende Erscheinungen in der englischen Sprache gegenübergestellt. Beispiel: Beinlinge - leggings ( http://www.flickr.com/photos/12717909@N02/1359390744/ ). Das Wort angeldeutsch ist weitgehend synonym mit dem Lemma "Denglisch" im WIKIPEDIA-Wortregister.
1 Init-Quelle
Entnommen aus der:
Erster Autor: o.j. edob Micha o.j. edob angelegt am 18.03.2010 um 23:20,
Alle Autoren: Papa1234, ペーター, Micha o.j. edob, o.j. edob Micha o.j. edob
2 Andere Lexika
- Dieser Artikel wurde in der Wikipedia gelöscht.
Hast du einen Löschwunsch oder ein anderes Anliegen? Dann nutze bitte unser Kontaktformular
PlusPedia Impressum
| Diese Seite mit Freunden teilen: |
 |
 |
Bitte Beachte:
Sämtliche Aussagen auf dieser Seite sind ohne Gewähr.
Für die Richtigkeit der Aussagen übernimmt die Betreiberin keine Verantwortung.
Nach Kenntnissnahme von Fehlern und Rechtsverstößens ist die Betreiberin selbstverständlich bereit,
diese zu beheben.
Verantwortlich für jede einzelne Aussage ist der jeweilige Erstautor dieser Aussage.
Mit dem Ergänzen und Weiterschreiben eines Artikels durch einen anderen Autor
werden die vorhergehenden Aussagen und Inhalte nicht zu eigenen.
Die Weiternutzung und Glaubhaftigkeit der Inhalte ist selbst gegenzurecherchieren.
